いつもご来店いただきありがとうございます。
サロンにあれこれ商品を並べるのもアレなんで、技術を提供するサロンスペースとを分けて、
サロンの奥にON THE TABLE everyday itemsとして、一つのテーブルだけのの物販スペースを作りました。
サロンで使用中のKEUNEのシャンプー類、スタイリング剤、GlairyのOilなどと、
ちょっとだけ日々の生活を豊かにするような日用品を販売していきます。
いつものお客さんに向けたお店ですので、カットの後にでも覗いてみてください。
Thank you, as always, for visiting JEFF.
We didn’t want to fill the salon with products here and there, so we decided to keep our service space separate and create a small retail corner at the back of the salon.
It’s just one table, called ON THE TABLE — everyday items.
Here, you’ll find some of the products we use at the salon, including KEUNE shampoos and styling products, as well as Glairy oils.
We’ll also be introducing a small selection of everyday items that might add a little something to your daily life.
It’s a little shop made especially for our regular customers, so feel free to have a look after your haircut, or whenever you happen to be in the salon.
See you at JEFF!