infomation

日本のお客さまに一時帰国のお知らせをするのを楽しみにしていましたが、

やはり今回は諦めることにしました。この状況では難しいですよね、、

様子を見ながら再度帰国の予定を立て直そうと思います。

以前お知らせした通り7月いっぱいで神宮前店は幕を閉じます。

神宮前店閉店前に、もう一度あの場所で日本のお客さまをカットしたかったのですが願い叶わず、、、

今後、木村は子育てに入り、あの場所は別ブランドのヘアサロンとして後輩美容師に引き継がれていきます。

そして、明日からはなんと2週間の夏休みに入ります。

すっかり働き方、暮らし方は変わりまして、

初めての長期休暇にオドオドしていますが、

北欧の夏の過ごし方に習って森の中で何もしないことをしてみようかと思っています。

できるかな?? とにかく未知の時間の使い方を楽しみたいと思います。

それではみなさんも良い夏をお過ごしくださいませ。

またお会いしましょう!