7月4日(月)〜8月2日(火)までお休みさせて頂きます。
フィンランドでは夏休み明けにパソコンのパスワードを忘れたら良い休みだったということを聞いたことがあります。
休み明けに良い仕事をするためにも充実した休みにできたらと思っています。
今年は3年ぶりの一時帰国の予定です。
みなさんも良い夏休みをお過ごしください！
I will be closed from July 4th (Monday) to August 2nd (Tuesday).
Have a good summer, everyone!
※夏休みまでは満席となっております。
お休み中も８月３日以降のご予約をお受けいたしておりますで、お気軽にお問い合わせくださいませ！
It is full until summer vacation.
We will accept reservations after August 3rd even during the holidays. Please feel free to contact us!
