いつもご来店頂きありがとうございます。
春ですね、ヘルシンキ駅構内にもやわらかい光が差し込んでいます。
冬長すぎ、、
ご縁があって、移住してもうすぐ早５年になります。
そしてJEFFという店名で一人でサロンワークをするようになってからは12年経ちました。
その前もあるので美容歴だけは長くなりました、。
５年前にお客様、友達、家族に送り出して頂き、神宮前のサロンを後輩に任せて
この駅に降り立ちました。（駅構内のお店もすっかり変わりました。）
日本でのお客様とは違う客層に少し戸惑いながらも地道に営業を続けて来れました。
本当にありがとうございます。
今では街に出かければお客さんにお会いすることも増えて、未だにヘルシンキにお客さんや友達ができたことを不思議に
思うこともありますが、やっとヘルシンキに根ざしてサロンワークができるようになってきたような気もしています。
これからも時代に合わせて技術や感性を磨きつつ新しいヘアスタイルを
提供できるように美容師としても最善を追い続けていくんだと思います。
そしてここでヘアデザインを通して表現ができていることに感謝しています。
またサロンでお会いしましょう！
