new shop card & book mark

ヘルシンキ店の情報が入ったショップカードが出来上がりました。

ブックマークとしてもお使いいただけたらと思いますし、

不要でしたらサロンご紹介にお友達にお渡しいただけたりしたら嬉しいです。

今回もNoritakeさんと歌野さんとも細かい打ち合わせを繰り返し、

日本語とフィンランド語で一言メッセージを残すことにしました。

メッセージを目にした時にほっこり何か感じ取ってくださったらなと思います。

秋休み第一弾も終盤です。

暗いこんな時期は無理に気分を上げずにカメラを持って落ち着いた静かな街の様子を撮りながら

ゆっくり散歩するのも良い時間でした。

思えば、日本でこうした時間はうまくつくれなっかったです、、。

もう、2回目の冬を迎えます。

4:30pm

そして明日からサロンに戻ります!

また、お会いできるのを楽しみにしております。

カテゴリーNEWS